题光和年西岳碑

强至 ·

瘦硬光和字,崔巍太华碑。 镌模森骨立,点画宛鳞差。 内有通神笔,前无绝妙辞。 茅斋千载后,玩古独心知。

白话文译文

这碑文嶙峋清瘦透着光和年间的风骨, 巍然耸立如同西岳华山巍峨的丰碑。凿刻的笔划如铁骨铮铮挺立, 点捺勾提恰似鱼鳞参差生辉。其中深藏通达神韵的笔意, 此前从未有这般绝妙的文辞。待到千年后我在茅斋中细细揣摩, 独有这颗心能领悟这古刻的滋味。