五祖演禅师真赞

黄庭坚 ·

问道白云端,蹋著自家底。 无心万事禅,一月千江水。 路逢摩登伽,石上漫浇水。 赤土画簸箕,也有第一义。 谁言川藞䕢,具相三十二。

白话文译文

向白云深处探问禅机,踏中的却是自家本心。无牵无挂处处皆禅意,一月倒影映照千江清波。途中偶遇惑人的天女,只在石上悠然洒水而过。纵使红土涂画竹簸箕,也蕴着至高无上的真谛。莫说溪边野草太粗陋,分明具足佛陀三十二庄严相。