龚观察子勤旧分部越东于不佞大有国士之遇兹舟过济上奉寄二诗

胡应麟 ·

朱旂曾闪越城头,渤海重看政绩留。 南国双龙飞电彩,东方千骑擅风流。 嵯峨杰搆灵光殿,缥缈危梯太白楼。 后夜胡床明月满,可容词客并追游。 江风无赖木兰桡,济上逢君兴独饶。 一代循良垂琬琰,千秋词赋勒琼瑶。 参天松色秦封近,际海棠阴越甸遥。 莫笑征途频系缆,孤云随处是河桥。

白话文译文

朱红旗曾闪耀在越城头,渤海重见你留下的政绩。南国双龙如闪电般光彩,东方千骑尽显风流潇洒。高耸的灵光殿建筑宏伟,缥缈的太白楼阶梯入云。今夜胡床月色满盈,可容我词客与你同游?江风无赖吹动木兰桨,在济上遇见你兴致独高。一代良吏名垂青史,千秋词赋刻于美玉。参天松色如秦封近在眼前,海滨棠荫与越甸遥遥相望。莫笑征途频频系缆停舟,孤云随处可作河桥。