初春滕方伯支学宪招饮药洲药洲南汉离宫有池今名白莲池畔有九曜石 其四

叶春及 ·

苍池流碧玉,传是汉离宫。 霸气千秋尽,文轺五岭通。 市槐风转绿,坛杏雨沾红。 即事成今古,青山满越中。

白话文译文

碧绿的池水如流动的玉石般清澈,相传这里是南汉王朝的离宫。当年的帝王霸气早已在千年间消散,而如今文人的车马通行着五岭的山路。街市旁的槐树在春风中渐渐转绿,祭坛边的杏花被雨水沾染得鲜红。眼前的情景便成了古今的变迁,满眼的青山依然遍布在越中的大地。