三月晦日送致仁南归

王韦 ·

今日城南路,杨花已不飞。 梦随家共远,春与客同归。 酒气薰杯浅,棋声隔院微。 韶华如别意,犹自恋余晖。

白话文译文

今天走在城南的路上,杨花已经不再飘飞。梦境随着家乡一同远去,春天也与你这位归客一同离去。酒气微微熏染着浅浅的杯盏,隔院隐约传来稀疏的棋声。美好的春光仿佛离别的心绪,依然眷恋着天边的落日余晖。