大年小景
一川风柳绿傞傞，古木茅茨近涧阿。
汉上无人船不渡，水禽飞处夕阳多。
春澹空山不自聊，幽花老画国香销。
只今愁绝沅湘路，谁与侯芭赋楚招。
采采幽芳不盈把，好收风露入铜瓶。
虎丘老衲今何在，思见兰芽石上青。
白话文译文
风吹过整条河岸，柳树绿意深深，轻轻摇曳；古老的树木和茅草屋静静依偎在山涧旁。汉水之上空无一人，船只停泊不曾摆渡；水鸟翩飞之处，满是夕阳洒落的余晖。春天淡远，空山寂寥，愁绪难以排遣；幽静的花与陈旧的画，似已消散了故国的芬芳。如今走在沅湘路上，心中愁苦至极，又有谁能如侯芭一般，与我共赋楚地的招魂诗篇？ 采摘那幽香的花草，还不满盈盈一把；且将清风与露水好好收集，装进铜瓶里珍藏。虎丘的老和尚如今去了何方？我总想念着石缝间那青翠的兰芽，盼能再见它生机盎然。