宿岸道人精舍

阎防 ·

早岁参道风,放情入寥廓。 重因息心侣,遂果岩下诺。 敛迹辞人间,杜门守寂寞。 秋风剪兰蕙,霜气冷淙壑。 山牖见然灯,竹房闻捣药。 愿言舍尘事,所趣非龙蠖。

白话文译文

早年便追随道家清风,纵情于天地寥廓之境。幸得与静心修行的伴侣重逢,终兑现隐居山岩的旧盟。收敛行迹告别尘世纷扰,闭门静守这一方寂寞光阴。秋风似剪拂过兰蕙芳丛,寒霜之气浸冷潺潺溪谷。山窗可见长明灯影摇曳,竹屋时闻捣药声伴清风。只愿从此舍却凡尘琐事,我志所趋并非屈伸之道。