壬辰冬月连营兄弟二葬抚今追昔潸然有感聊赋四首 其一

于慎行 ·

无限伤心地,连朝薤露吟。 仁兄归永夜,爱弟托荒岑。 华萼俱凋落,松楸渐郁森。 寸肠摧断久,犹自涕沾襟。

白话文译文

在这令人无限悲伤的地方,连日来吟唱着如薤上晨露般短暂的哀歌。仁厚的兄长已永眠于长夜,亲爱的弟弟也安息在荒凉的山丘。如同花萼般的兄弟都已凋零,墓地的松树和楸树渐渐变得幽深茂密。肝肠早已寸寸断裂,却依然泪流不止,沾湿了衣襟。