吊泾川公墓黄衷 · 明湘流依旧国华凋,谩检生平附楚招。 位极上卿仍四部,望隆东观自三朝。 山笼花雾阴犹浅,泉彻椒浆恨岂消。 谢疏不堪挥泪读,夜堂奇气欲蒸歊。 ♥ 0白话文译文湘江的水依旧流淌,但国家的英才已经凋零,我只能徒然翻检他生前的作为,附上一曲楚地的招魂。他曾官居上卿,执掌四部,声望显赫于东观,历经三朝。山峦笼罩着花雾,阴气尚浅;泉水流淌着祭酒,这遗憾怎能消弭?他的谢恩奏疏令人不忍含泪捧读,夜晚的厅堂中,仿佛有英烈之气蒸腾欲出。