摸鱼儿 赋潮
定何人、鞭蛟笞蜃，尽驱山石填海。
海波坌涌三千丈，蓬峤落翻鳌背。
天昼晦。
似睢水、扬沙汉楚三军溃。
东皇翠盖。
遣海若摇旌，冯夷击鼓，彷佛一时会。
初发处，练白海门如带。
须叟雪岭天界。
朝生暮落何时了，几度越成吴坏。
君莫怪。
这莫有、至生呼吸乾坤外。
白鸥自在。
待日落潮平，游人归尽，飞过富阳濑。
白话文译文
是谁挥鞭驱赶蛟龙海怪，赶着山石尽数填入东海？三千丈怒涛冲天而起，蓬莱仙山在巨鳌背上颠簸倾侧。白昼晦暗如夜，好似睢水战场楚汉大军扬沙溃散。天帝乘着翠羽华盖亲临，派遣海神摇旗、河伯擂鼓，万千声响仿佛刹那间交汇。潮初起时，海口如一道白练横陈。转眼间化作接天雪岭。这朝生暮落的循环何时止息？多少次见证越国兴盛吴国衰亡。君莫要惊奇——这天地呼吸岂止存在于人世之外？白鸥依旧悠然翩飞，待到潮水平息落日西沉，游人们散尽之时，它自在飞过富阳江的浅滩。