雨中排闷洪适 · 宋饭牛戴笠牧童昏，安得斜阳过别村。 户外涎蜗行半壁，床头渴鼠侧空樽。 花残莺老浑如梦，水到渠成不见痕。 天意未晴人未饮，家奴款曲办籸盆。 ♥ 0白话文译文嚼着草料头戴斗笠的牧童在暮色里归家， 如何才能趁着这斜阳前往别的村落？ 门外蜗牛拖着涎痕爬过半面墙壁， 床头饥渴的老鼠打翻了空荡酒樽。 花儿凋残黄莺老去恍然如梦， 待到水流成渠时却寻不见痕迹。 天意未放晴人尚未畅饮， 家仆已细致备好祭祀的盆。