喜郭侍御还南台

欧大任 ·

赐召旋于放逐馀,郭丹风采更谁如。 亭边客认埋轮使,辇下人传谏猎书。 葵藿雨心怀禁闼,云霄一日走锋车。 已知主圣容臣直,咫尺青蒲拜玉除。

白话文译文

刚被放逐不久就蒙受召回之诏,郭侍御的风采又有谁能比得上? 驿亭边的行人认出了这位曾埋轮直谏的使臣,朝廷中传颂着他当年劝谏打猎的奏章。 他怀着葵花向日般的赤诚之心,时刻系念着宫阙;如今一日之间快马飞驰,奉召回京。 已知君主圣明,能容纳臣子的直言,此刻他近在咫尺,跪拜在丹墀玉阶之前。