题吴江三高堂 范蠡

杨万里 ·

霸越亡吴未害仁,不妨报国并酬身。 风云长颈无遗恨,雪月扁舟更绝尘。 还了君王采香径,须饶老子苧罗人。 鸱夷若是真高士,张陆何堪作近邻。 京洛缁尘点素衣,秋风日夕唤人归。 鲈鱼不解疏张翰,羊酪偏能留陆机。 二晋兴亡几春草,三吴人物尚渔矶。 空令千古华亭鹤,犹为诸贤说是非。 读尽诗书不要官,饥寒欲死岂无田。 生憎俗子慵开眼,逢著诗人便绝弦。 笠泽弁山三益友,笔床茶灶一鱼船。 羡渠赤脚弄明月,踏破五湖光底天。

白话文译文

霸越亡吴并未损害仁德,不妨碍报效国家并成就自身。 风云中坚持无遗憾,雪月下泛舟更超脱尘世。 还了君王的采香径,该宽恕这苎罗之人。 若范蠡是真高士,张翰陆机怎配为邻? 京城尘埃沾染素衣,秋风日夜呼唤归乡。 鲈鱼不懂张翰归隐,羊酪偏偏留住陆机。 两晋兴亡如春草更迭,三吴人物仍崇尚渔矶隐逸。 空让千古华亭鹤,还在为诸贤评说是非。 读尽诗书不求官职,饥寒欲死岂无田地? 天生憎恶俗人懒睁眼,遇到诗人便断弦知音。 笠泽弁山三位益友相伴,笔床茶灶一条渔船。 羡慕他赤脚玩弄明月,踏破五湖光影下的天空。