幽居杂兴十首 其八

孙一元 ·

清风生瓮盎,吾亦爱吾贫。 看竹云连屐,钩帘雨映人。 梅花偶到座,砚水动浮春。 意外浑无物,青山共此身。

白话文译文

清风吹过瓮和盎,我也喜爱我的清贫。看竹时云气沾湿了木屐,卷起帘子雨丝映照着人。梅花偶尔飘落到座前,砚池里的水漾动着春意。意外之外别无他物,只有青山与我的身影相伴。