碧泉书院偶书花木所有七首
自到湘南不见花,传闻金谷旧人家。
手培数本珍如玉,买得红尖一寸芽。
妙手挥斤合杳冥,交加生气便相停。
栽培自剔根芽蠹,要见山川旧典刑。
武陵春色片云红,红绽功归暖日烘。
青帝也应长作主,莫教随水又随风。
青松未结茯苓英,杞菊春风亦已生。
药物岂能增大数,栽培扶我暮龄行。
海棠初破红如滴,杨柳新回绿似挼。
把酒只愁春莫去,望云时问日如何。
荼蘼袅袅弄柔条,亦自经冬解不凋。
更有异香含素蕊,小槽能使客魂消。
白沙波底石苔青,水草摇摇自在生。
红日半竿人世闹,倚阑亭上晓风轻。
白话文译文
自从来到湘南未曾见过花,听说那是从前富贵人家才有的奢华。亲手栽培几株珍贵如玉的嫩枝,买来的花苗已吐出一寸红芽。巧手修剪枝丫融入暮色苍茫,枝叶交错生机便悄然停驻在枝上。栽培时亲手剔除根芽间的蛀虫,只为重现山水间古老的荣光。武陵的春色如片片红云绽放,这嫣红全靠暖阳日夜呵护滋养。春神本该永久主宰这方天地,莫让芳华随水流逝又随风飘荡。青松尚未结出茯苓的果实,枸杞野菊已在春风里生长。药材哪能增添寿命的长度?悉心栽培只为伴我漫步晚年时光。海棠初绽红艳如凝结的朱砂,杨柳新抽的绿丝似轻柔搓揉的绸纱。举杯只怕春天匆匆归去,遥望云霞时常问斜阳为何不停留?荼蘼枝袅袅舞动柔韧的藤条,历经寒冬依然不曾枯凋。更怀奇异清香含着素白花蕊,坊间酒肆能让旅人愁绪全消。白沙清波底的石上青苔幽幽,水草摇摇荡荡自在漂流。红日初升半竿人间开始喧闹,倚着阑干亭上晨风正轻柔。