狱中杂纪二十六首 其三

陈恭尹 · 明末清初

把钓时临水,为园少近郊。 本非羊慕蚁,真有鹿悬庖。 多病寻方药,无才愧易爻。 古今同一梦,玄白不须嘲。

白话文译文

拿着钓竿时常来到水边,打理的小园离城郊不远。我本不是羊群羡慕蚂蚁那般趋炎附势,却真像鹿被悬在厨房里任人宰割。多病时四处寻方问药,没有才华愧对《易经》的爻辞。古往今来不过同一场梦,何必嘲笑那些黑白不分的人呢。