寓宁国县圃中桃李杂花盛开感而赋诗

李纲 ·

春光不为干戈薄,花县纵观桃李开。 可惜繁华劳剪刻,莫教风雨便残摧。 溪山有意相辉映,蜂蝶多情自往来。 应笑逐臣心似铁,客中扶病亦登台。 乍雨乍晴三月节,半开半合百花枝。 伤心春望不堪远,感事泪痕长欲垂。 塞北但知随水草,江南何事插旌麾。 上林无限莺花老,应怪来游凤辇迟。

白话文译文

春光并未因战火减损半分, 满城桃李依旧纵情盛放。可怜这烂漫芳华须得精心呵护, 莫让疾风骤雨轻易摧折凋残。溪流青山含情彼此辉映, 蜂蝶殷勤自顾穿梭往来。该笑我这贬谪之臣心肠似铁, 客居病中仍强撑登上高台。三月时节阴晴变幻无常, 百花枝头开合摇曳生姿。怅望春色不忍远眺, 感怀世事泪痕几欲长垂。塞北之人只知逐水草而生, 江南何故遍插旌旗战鼓? 上林苑的莺花早已等得憔悴, 想必在怨叹御驾游春来得太迟。