暮抵境山郭谏臣 · 明风帆飞驿路，野烧动寒原。 雾翳林光黑，烟笼水气昏。 远天收落景，新月露微痕。 沙岸停桡处，时闻鸡犬喧。 ♥ 0白话文译文风帆如飞般掠过驿路，野火在寒冷的原野上闪动。雾气遮蔽了林间的光线，林色昏暗；烟霭笼罩着水面，水气迷蒙。远天收起了落日的余晖，一弯新月露出淡淡的痕迹。在沙岸停船的地方，不时传来鸡鸣犬吠的喧闹声。