烟丸歌赠制墨毛道士羽周杨慎 · 明鸡足烟丸古松心，龙眠惜之如惜金。 玄霜遥分玉兔窟，碧髓近挺青蛉岑。 茅犀截角光自照，柏麝却脐香太侵。 鸿崖羽人故多幻，鹤驭明朝那可寻。 莫辞为我涴霞襟。 ♥ 0白话文译文鸡足山产的烟丸墨，是用古松的树心制成的，龙眠居士珍惜它如同珍惜黄金。玄霜般的墨色仿佛从月宫的玉兔窟分得，碧玉般的墨髓则从近处的青蛉山挺出。截取茅犀的角，光芒自然映照；柏树和麝香去掉脐部，香气太过浓烈。鸿崖的羽人本来就善于变幻，明朝驾鹤离去，哪里还能找寻？请不要推辞，为我染上你的霞衣襟。