闻笛

高启 ·

横吹才听泪已流,寒灯照雨宿江头。 凭君莫作关山曲,乱世人人易得愁。

白话文译文

刚听到横笛声,泪水就已悄然滑落。寒灯映着冷雨,我独自留宿在江畔。请你不要再吹奏那支关山曲了——在这乱世里,每个人心中都盛满了忧愁。