挽知县姑苏人任遂安

曹义 ·

几年宰邑著能声,襟度人誇玉雪清。 才见飞凫朝禁阙,忽惊跨鹤上蓬瀛。 公庭无复施新政,民吏虚劳望旧旌。 京国幸多知己友,临棺哀挽不胜情。

白话文译文

他在遂安做了几年县令,名声卓著,才干出众,胸怀气度被人称赞像玉雪般高洁。刚见他如飞凫般入朝觐见,忽惊闻他跨鹤仙逝,去了蓬莱仙境。公堂之上再无人施行新政,百姓和官吏只能徒然望见旧日的旌旗。京城幸好有许多知己好友,在灵柩前哀悼挽留,悲痛之情难以承受。