和参政丁侍郎洛下新植小园寄留台张郎中二首宋祁 · 宋名园新景极幽寻，廊庙功名江海心。 广作岩扉容驷马，他年此路待飞金。 水竹郊园占洛畿，私书素友约忘机。 公今已为苍生出，虽有云山那得归。 ♥ 0白话文译文这处名园新造的景致最适合静寻幽趣， 你虽有朝堂建功之心，却怀着江湖退隐之意。把山岩门户开得宽阔，能容四马高车通过， 待来日功成名就，这条路上定见金印飞驰。洛水边的郊园里，流水翠竹占尽城郊风光， 私信邀约挚友，相约抛却世俗机心共享清闲。可如今你既已为天下百姓担负重任， 纵有云山胜景在前，又怎能轻易归隐林泉。