游真州东园惜其将废运使兵部子正近止因寄小诗
欢声忽自满江淮，知是公车匪日来。
霖雨会当苏岁旱，薰风正欲长民财。
公才酬酢有馀闲，六路从容指顾间。
仁泽但令民共乐，不妨清赏遍江山。
不见当年花木春，丹青台榭欲荆榛。
簿书到日应无事，会与江山作主人。
渌水荷花一片开，池塘终日少尘埃。
鸬鹚鸂鶒无穷喜，总拟将迎画舫来。
白话文译文
欢乐的声息忽然传遍江淮，知道官家的车马不久将到来。连绵甘霖定会缓解岁末的旱情，和暖的南风正要助长百姓的资财。您处理公务应对自如尚有余暇，统领各方时从容调度指点之间。仁政恩泽只需让万民共享欢悦，不妨让清雅的游赏遍及青山绿水。不见昔日花木逢春的绚烂景象，彩绘的楼台只剩荆棘野草丛生。待公文簿册交接完毕应无杂务，便可与这方山川成为真正知音。碧绿水面荷花绽开连成一片，池塘终日清澈几乎不染尘埃。鸬鹚与鸂鶒水鸟格外欢欣喜悦，仿佛正要迎接那彩绘游船的到来。