滇海曲 其十一杨慎 · 明煮海鹾郎暝漉沙，避风估客夜乘槎。 雪浮粳稻压春酒，霞嚼槟榔呼早茶。 ♥ 0白话文译文傍晚时分，煮盐的汉子们顶着暮色淘漉沙土；躲避风浪的商人们趁着夜色乘船远航。雪白的粳米酿出的春酒沉甸甸地压着酒坛，嚼着槟榔的人们就着朝霞呼唤早茶。