次韵叶文范训导杂咏八首 其三 山中晚步
诗人在山中，时夏忘热恼。
壮心久已降，想若风旌倒。
待月升山椒，延风来木杪。
斋居近村墅，桑竹自环绕。
更觉农事饶，连畦秀禾稻。
川坂窈而深，颇胜桃源好。
缓策经壑丘，恬目送云鸟。
安得远相从，逍遥共论道。
虽云途路难，无使音书杳。
人生谅有分，且复散冲抱。
白话文译文
夏日身居山间，竟忘却了烦热与忧扰。 当年的豪情壮志早已平息， 如同风中旗幡，缓缓垂倒。 我等待明月从山巅升起， 邀请清风穿过林梢来到。 茅舍靠近村落农院， 桑树竹林，自在环抱。 更欣喜农事兴旺丰饶， 成片的稻田青禾秀茂。 川谷深幽而宁静， 胜过桃源，别有一种好。 缓步走过深谷山丘， 目光恬淡追随云中飞鸟。 多想与友人相伴远方， 自在逍遥，共论天地之道。 纵使前路多艰险， 莫让书信往来稀少了。 人生聚散自有缘法， 何不敞开胸襟，舒展怀抱。