送鲍生下第南归

李梦阳 ·

只期横直上,岂料戢鳞归。 抱玉终难掩,投珠安所希。 秋风吹独马,落日照征衣。 南到江亭上,还瞻北雁飞。

白话文译文

原本期望能平步青云直上,哪想到却像鱼收鳞一样失意而归。怀抱美玉终究难以隐藏,投掷明珠又哪里有希求?秋风吹拂着孤独的马匹,落日映照在远行的衣上。向南走到江边的亭子,还回头眺望北方飞来的大雁。