德翁有诗再用前韵三首 其一

尤袤 ·

文章仙伯记仇池,每想横斜竹外枝。 未放柔柯攒玉雪,稍看红蒂染燕支。 别来望远凭谁寄,老去寻春只恐迟。 把酒问花花解语,定应催促要新诗。

白话文译文

文采飞扬的仙伯曾描写过仇池, 我总想起那探出竹外的横斜花枝。嫩枝上还未绽放的蓓蕾攒聚着如玉白雪, 渐渐看见红萼已染上淡淡胭脂。别后想遥望远方有谁能替我寄意? 年华老去,想要寻访春光只恐已迟。举杯询问花儿的芳心,花儿似懂人语, 定然是在催促我写出新的诗。