甲午元日书怀二首
紫气东来日在南，南溟咫尺望天涵。
七年为政方逾一，四海同风不待三。
卜世何人休鼎问，考时非我孰今担。
自收国烬归成旅，岂向身馀较履簪。
诗书吾道未全孤，忠孝人间岂半涂。
得失经心凭塞马，是非合眼付庄蝴。
干戈历乱惟躬省，简册销磨倩口诛。
纵使今豪逾古哲，一时千载讵堪诬。
白话文译文
紫气从东方升腾，太阳正对着南方，南海近在眼前，仰望天际如同包容万物。我为政七年，其实才刚刚过了一年，天下风俗同一，无需等到三年就能实现。询问世运的人何必去问鼎的轻重？考察时局的人除了我，还有谁能承担今日的责任？我自己收拾国家残烬，如同踏上旅途，哪里还会计较个人官职的高低得失？ 诗书之道并未完全孤独，忠孝在人间岂能半途而废？得失之心像塞翁失马般顺其自然，是非对错闭眼交付给庄周梦蝶。历经战乱纷争，我只独自反省自身；史册典籍消磨殆尽，还需靠口诛笔伐来留存。纵然今世豪杰能够超越古代哲人，但一时之事与千年历史，又怎能随意歪曲诬蔑？