寄张稚公释今无 · 明九日西园菊正芳，朱明洞口鹤声长。 摊书每自收芸阁，揖客犹能搆玉堂。 世即有材难并理，君原无滞易相当。 去年冬月梅花下，欢喜怀人又一霜。 ♥ 0白话文译文九月九日西园的菊花正开得芬芳，朱明洞洞口传来悠长的鹤鸣声。我常常在书房里摊开书卷独自整理，接待客人时还能构思华美的文章。世上即使有才能也难以同时处理诸多事务，而您原本就毫无阻滞，容易应对自如。去年冬天在梅花树下，我们欢喜地彼此怀念，如今又经历了一年的风霜。