寄题季长饰庵

陆游 ·

近诏还中秘,新文记饰庵。 主盟君勿让,贾勇我何堪。 木落山容瘦,云齐雪意酣。 何由共杯酒,把蟹擘黄甘。

白话文译文

最近蒙诏令重返秘阁中枢,你新建书斋的文章我已品读。文坛盟主之位请莫要谦让,要我振作锐气实在不敢当。叶落时山形显清瘦模样,层云积叠冬意正酣畅。何时能对坐共饮一杯酒,手持肥蟹笑掰金黄蜜橘尝。