仲辅叔易招客同游黄蘖还以诗轴相示为赋二诗

李纲 ·

招提古黄蘖,环揖尽青山。 我病未能往,子行真是闲。 猿声翠屏外,虹影碧潭间。 好句联珠璧,清新讵可攀。 江外留禅老,佳名借此山。 忘心宁恋著,寓意为幽闲。 大士说法处,片云生坐间。 他年筋骨健,相约更跻攀。

白话文译文

古寺黄蘖立山间,四周青山如拱手环抱。我因病体未能赴约,你此行真是自在悠闲。猿鸣声穿透翠绿屏风,虹影倒映碧潭微漾。你寄来的诗句如珠玉相联,那份清新俊逸我怎能企及? 禅老久居江畔,这座山的美名因他更添光彩。忘却俗念岂会执着形迹,深意都寄寓在这幽静之间。当年高僧说法之地,如今片云仍徘徊座前。待到他年筋骨强健,定要与你相约再度登攀。