旃檀馆雨中限十一韵
卧观残帖蠡，閒拨冷池灰。
洗碗供梨汁，分垆炙芋魁。
雉班穿砌笋，兔目长官槐。
谢草吟三复，支堂看几回。
思深泉透石，吟苦将衔枚。
敝册胶春卤，花笺污晓煤。
鵁飞频带子，鸠雨不通媒。
种药愁沙涩，增栏值岸颓。
茜衫宫长过，小服野人推。
木壁涂番像，丹房裂净苔。
菘菁欲放满，自起斮旁莱。
白话文译文
卧着看残破的碑帖上虫蛀的痕迹，闲来拨弄冷却的炉灰。洗了碗用来盛梨汁，分拨炉火烤芋头。野鸡穿行在台阶边的竹笋丛中，兔目的槐树已长成高枝。吟咏谢灵运的春草诗句反复再三，眺望支遁讲经的堂屋好几次。思虑深沉如泉水穿透岩石，吟诗苦涩像士兵衔枚不语。破旧的书册沾着春日的卤汁，花笺上染着早晨的煤灰。白鹭频频带着幼鸟飞过，斑鸠雨中也不来传信。种药草担心沙地太干涩，加修篱笆时堤岸又崩塌。茜红的衣衫是官长常穿的，朴素的衣裳被乡野之人推让。木壁上涂抹着番僧的画像，炼丹房内裂开洁净的苔藓。菘菜和韭菜快长满了，我起身砍去旁边的杂草。