赠炳炎君

陈振家 · 当代

欣戚两忘看世尘,浑然和气守之珍。 花英鸟语如闻道,月色泉声足养神。 物累名根同幻业,研藏考古寄闲身。 心无挂碍随云水,好个乾坤自在人。

白话文译文

欣喜与忧愁都已忘却,静静看待世间红尘,浑然保持平和之气,珍视这份本真。花儿绽放、鸟儿啼鸣,仿佛都在讲述着大道;月色皎洁、泉声潺潺,足以滋养心神。物质的牵累、名利的根源,都如同虚幻的业障;钻研收藏、考古寻迹,只为寄托这闲适之身。心中没有挂碍,随着白云流水飘荡,这才是天地间一个自由自在的人。