燕堂后卢橘一株冬前先开极香

范成大 ·

卢橘花残细细飞,满枝晴日闹蜂儿。 霜馀有此香无奈,合与称题赋小诗。

白话文译文

卢橘花谢了,花瓣正纷纷飘落, 晴日下满枝头都是蜜蜂的繁忙。霜后的时节竟还留着这般执着香气, 正好教人为此题写一首小诗。