次韵

项安世 ·

高沙白魝记天如,葵扇桃笙度日居。 诗里燕虫时漫与,醉中鸥鸟正于胥。 忽遭唤起披金甲,自笑平生论石渠。 身世万端谁得料,一番江雨又成馀。

白话文译文

记得高沙鱼鳞云布满天空的日子, 摇着葵扇卧着桃席消磨长夏光阴。吟诗时偶寄燕虫聊作闲趣, 醉后浑然与鸥鸟结为盟友。忽被征召披上戎装奔赴战事, 自笑平生只惯在书斋论经。人生际遇千般谁能预料? 一番江雨又送走一段光阴。