送侯大将军姊丈出镇贵阳
春草沅江万里程，十年旌节下神京。
韬钤自握轩辕阵，鼓角重开骠骑营。
鲁国诸生曾避席，汉家飞将久知名。
灯前把酒犹相问，不信封侯事果成。
平生结客少年场，一剑登坛镇夜郎。
马上山川连六诏，匣中风雨渡三湘。
情知壮志图龙额，无奈离愁数雁行。
别后相看万馀里，尺书几日过衡阳。
白话文译文
春草连绵，沅江万里，你踏上了遥远的征程，十年来旌旗飘扬，你从京城辞行。你胸藏韬略，手握轩辕阵法，战鼓号角重新响起，骠骑营中再展雄风。当年鲁国的诸生曾为你让座，汉家的飞将军早已赫赫有名。灯前把酒，依然相互询问，谁能相信封侯的功业果真能成？ 你平生结交豪杰，少年时便在江湖闯荡，一剑登坛，镇守夜郎。马上的山川连接着六诏之地，匣中的宝剑带着风雨渡过三湘。明知道壮志在胸，一心要图取龙额封赏，无奈离愁别绪，数着南飞的大雁成行。分别之后，相望万里之遥，一封书信，要多少天才能越过衡阳？