奉送大司马王公还河东为李临淮作 其二

黎民表 ·

典午中朝席屡虚,殿头频上乞休书。 沈碑汉水当阳事,挥涕东门疏傅车。 谁识倚峰臣节苦,莫言前席主恩疏。 纵怜松菊饶归兴,竹帛勋名在石渠。

白话文译文

在朝廷中,您的座位常常空着,殿前屡次呈上请求退休的奏章。您像当年杜预在汉水边立碑铭记功绩,也像疏广、疏受辞官时在东门外挥泪告别。谁能理解倚靠峰峦的臣子坚守节操的苦衷?不要说您曾受君王前席倾听却未得厚遇。纵然怜惜松菊之美、唤起归隐的兴致,但您的功勋已铭刻在史册之中,永存于石渠阁的典籍里。