呈辛卿二首
诗老当年聚此州，迩来零落尽山邱。
公虽暂尔淹时用，天岂特令继夙游。
幽事傥多尘事绝，灵山孰与博山优。
林栖相去无百里，窈窕崎岖可后不。
今昔名流几许人，况于室迩更身亲。
南州行卷虽云旧，东阁知名固若新。
再见每怀风度远，两年空恨往来频。
其谁为我谈名姓，车辙勤公野水滨。
白话文译文
当年诗坛前辈曾在此州相聚唱酬， 而今大多零落，化作山丘坟茔。您虽然暂时未得朝廷重用， 但天意岂会断绝您重游旧地的因由？ 若说幽居之事胜过尘俗纷扰， 那么灵山之境又怎会比博山更清幽？ 我们相隔不过百里之遥， 那幽深崎岖的山路，可愿日后同游？ 古今往来多少风流人物俱往矣， 何况我与您住处邻近、情谊亲厚。当年您呈递的诗卷虽已陈旧， 但在东阁之中声名依然清新鲜明。每想起您的气度总觉相隔遥远， 两年来空自怅惘未能时常叙旧。如今谁还会在野水之畔驻足， 殷殷期盼着您的车辙再度来临？