雨夕二首 其二

黄衷 ·

风缓纤纤整,更寒浙浙长。 色生金橘润,愁淡木犀芳。 遐瞩嫌衰谢,孤怀信渺茫。 娟娟公子兴,摇落复山乡。

白话文译文

微风缓缓吹拂,雨丝纤细而齐整,夜更深了,寒意渐浓,雨声淅淅沥沥绵延不绝。金橘被雨水浸润得色泽油亮,桂花的幽香淡淡飘散,仿佛也冲淡了心中的愁绪。远望时,不禁嫌弃那凋零衰败的景象,独自怀抱着的心情,确实渺茫难寄。风姿美好的公子啊,兴致未减,在这万物摇落的时节,又回到了山乡之中。