次韦德希思归韵

童冀 ·

韦郎五字继苏州,妙句难将尺璧酬。 几度春风贫里过,十年乡国梦中游。 少陵剑外犹漂泊,太史周南久滞留。 闻道王师方转战,五湖何日遂归舟。

白话文译文

韦郎的五言诗继承了韦应物的风骨,他写出的精妙诗句,简直难以用价值连城的璧玉来酬答。多少个春天,我都在贫寒中度过,十年来,故乡只能在梦中游历。像杜甫在剑外那样漂泊无依,如同太史公滞留在周南一样长久。听说朝廷的军队正在辗转征战,我何时才能乘船回到五湖的故乡呢?