恭上太宰杨公晋秩太保诵德述怀四十六韵
哲后承昌纪，明廷有至人。
岩居徵梦说，岳降会生申。
间气钟全畀，雄才迥绝伦。
文章班马富，学术孟颜醇。
冰蹑青云上，骞飞要路津。
直声驰琐闼，正气动枫宸。
节钺临幽蓟，旌旗捲晋秦。
黄沙沉羽檄，青海净风尘。
爰自登台省，寻应秉国钧。
潘舆缘奉母，莱彩若终身。
高卧东山曲，归来北海滨。
苍生凝望久，丹扆注情频。
台鼎需贤佐，岩廊倚重臣。
三铨膺圣眷，一德协皇仁。
密勿忠为辅，赓歌道作邻。
持衡悬冰鉴，曳履上星辰。
亭毒中枢正，璇玑四序匀。
庙谟升翊亮，方夏荷陶甄。
引手劳援溺，推心亟起屯。
江河沾沃润，岱华挹嶙峋。
裴度勋名籍，山公雅望真。
谦虚时吐握，识拔尽沉沦。
断断疑无技，休休实可亲。
帝心常简在，君子尽经纶。
片善罔攸伏，微言得具陈。
委珠冰蘖厉，牧马素丝贫。
汉室综名日，虞廷奏绩晨。
声光垂琬珽，图画上麒麟。
太保承嘉命，彤弓锡上宾。
腰横苍玉重，身著锦袍新。
赐予恩深海，光华色映旻。
鸿名流凤藻，蟒绂灿龙鳞。
七帙匡时切，三朝报主纯。
炼形人侣鹤，忧国鬓如银。
笑傲安期枣，逍遥壮叟椿。
冈陵盘鼎轴，霜雪保松筠。
潞国今重睹，汾阳可并论。
螽斯还揖揖，麟趾嗣振振。
桂发燕山色，桃舒鲍岭春。
欢声腾海宇，盛事动朝绅。
天上六符正，人间五福臻。
最怜樗散士，叨荷茹茅伦。
窥豹曾何识，雕虫祇自嗔。
骏惭燕市价，腊混楚人珍。
黍谷恩方暖，灵蛇报未伸。
愿言歌湛露，千载和烝民。
白话文译文
哲圣的君主承接昌盛的时代，贤明的朝廷中有至德之人。他像傅说一样从隐居中被征召，又似申伯般应运而生。天地间的灵秀之气汇聚于他，雄伟的才华超凡绝伦。文章比班固、司马迁更富丽，学问如孟子、颜回般纯厚。他踏着青云直上，飞驰在要津大道。正直的声名传遍宫门，浩然正气震动朝廷。手持符节斧钺坐镇幽蓟，旌旗飘扬席卷晋秦。黄沙中沉没了紧急文书，青海边涤净了战乱风尘。自从登临台省要职，随即执掌国家大权。乘坐潘岳之舆只因奉养母亲，彩衣娱亲仿佛终身如此。高卧东山曲径，归来北海之滨。天下百姓长久凝望，君王殿上深情关注。三公之位需要贤能辅佐，朝廷倚重社稷重臣。他执掌吏部承蒙圣眷，一德一心契合皇仁。勤勉忠诚为辅佐，赓歌吟咏以道为邻。持衡公允如冰鉴高悬，步履轻盈如踏星辰。主持中枢方正清明，璇玑运转四季均匀。朝廷大计得以光大，华夏四方蒙受陶冶。伸手援救溺水之人，推心置腹急抚困顿。江河沾润他的恩泽，泰山华山承载他的崇高。裴度的功勋名垂青史，山涛的雅望真实不虚。他谦虚礼贤时常吐哺握发，识拔人才尽起沉沦。看似朴实无华，实则和蔼可亲。君王心中常记挂，君子们尽展经纶。微小的善举也不遗漏，精微的言论都能陈述。如珍珠般清廉，似牧马般清贫如洗。汉室考核名实之日，虞廷奏功绩之时。声名光辉刻于玉版，画像置于麒麟阁上。太保荣膺嘉命，彤弓赏赐上宾。腰间横挂苍玉沉重，身上新着锦袍华美。赏赐之恩深似海，光彩映照天空。鸿名流传于凤藻，蟒袍灿烂如龙鳞。七十岁仍全力匡时，三朝尽忠报主纯真。炼形如仙人与鹤为伴，忧国鬓发已如银丝。笑傲如安期生食枣，逍遥似庄周椿树长寿。山陵稳固如鼎轴，霜雪中保持松竹坚贞。潞国公今日重现，可与汾阳王并论。子孙繁盛如螽斯揖揖，仁德后嗣振奋振兴。桂树绽放燕山之色，桃花盛开鲍岭之春。欢声腾涌海内，盛事震动朝臣。天上六符正位，人间五福齐臻。最可怜我这樗散之人，侥幸承蒙如茅草般的恩遇。窥豹怎能识得全貌，雕虫小技只自恼怒。骏马羞于燕市的价格，腊日混杂楚人之珍。黍谷之恩正温暖，灵蛇之报尚未申。愿作歌咏唱湛露，千年万代与百姓同和。