襄阳乐王世贞 · 明大堤诸女郎，妆成出芳阁。 瞥见千树空，馀花乱飞落。 道是避妾妆，不信风雨恶。 ♥ 0白话文译文大堤上的姑娘们，打扮好了走出闺房。抬眼望见千树空荡，余下的花瓣纷纷飘落。她们说这是为了避开我的妆容，我不信是风雨太过凶猛。