和感遇并杂诗六首 其五

释妙声 ·

西山一何高,草树郁樽樽。 仙灵此焉宅,尚有秦遗民。 我欲蹑丹梯,引手扪青天。 天高迥无极,欲上嗟无因。 令天若可上,世上那有人。

白话文译文

西山是多么高峻啊,草木郁郁葱葱。神仙和隐士居住在这里,还有秦朝遗留下来的百姓。我想踏上红色的天梯,伸手去触摸青天。可是天空高远没有尽头,想要上去却叹息没有途径。如果天真的可以攀上,那世上哪里还会有凡人呢。