论诗呈双鱼 其一
俯仰千古馀，将诗与君评。
浑浑太古音，雄深为世经。
载赓自虞廷，五歌传夏声。
商颂既清庙，幽微入无形。
上泄天载秘，下宣文治精。
小雅及大雅，渊渊皆难名。
滔滔江汉流，倬倬云汉明。
纪纲万国具，允矣信大成。
白话文译文
我上下纵观千古之余，来与您一同评说诗歌。那浑厚古朴的太古音韵，雄浑深沉，成为世间的经典。诗歌的传承从虞舜朝廷开始，五首《歌》传扬了夏朝的声音。《商颂》本就属于清庙之乐，幽微精妙以至于无形。它向上泄漏了天地承载的奥秘，向下宣示了文治的精髓。至于《小雅》和《大雅》，都深远得难以名状。它们像滔滔的江汉水流，像明亮的银河光辉。纲纪万国的制度都已完备，确实啊，这才是真正的大成！