游泰山次侍郎郑东园韵 其一

吕㦂 ·

人在山腰若蚁微,白云常傍短筇飞。 庙多祈报香烟合,春阻高寒草色稀。 地主只谈三岛事,天妃端拱五铢衣。 岂知客是瀛洲老,曾宠金莲向北扉。

白话文译文

人在山腰行走,像蚂蚁一样微小,白云常常依傍着短短的竹杖飘飞。山间庙宇众多,祈祷还愿的香烟缭绕聚合,春天被高处的寒冷所阻,草色显得稀疏。当地主人只谈论海上三神山的故事,天妃端庄地穿着轻薄的五铢仙衣。哪里知道这位客人原是瀛洲的旧隐,曾经蒙受恩宠,手持金莲烛走向北边的宫门。