应童子科欧阳文成觅诗漫以塞责

曾丰 ·

庐陵童子谓姓李,临川童子谓姓王。 二子读书选德殿,气吐虹蜺口翻浆。 六经诸子成串落,天子喜之移御床。 奏对首肯去目送,青衫黄牒恩异常。 江西得此二童子,后生气倍声名场。 前闻但有晏元献,今继者谁其欧阳。 身躯眇小胆气大,齿发幼艾言语苍。 况能大书开龙蛇,一字欲作千尺强。 明年试罢春昼长,低头拾官回未忙。 马蹄轻踏百草香,莺花助喜酒助狂。 长裾短刺倾侯王,早著归鞭荣故乡,我其俟之螺水傍。

白话文译文

庐陵有个神童姓李,临川有个神童姓王。两个孩子在选德殿读书,才气如虹吐纳,谈吐如泉涌沸扬。六经诸子百家经典如串珠般熟稔,天子欣喜得移近御床倾听端详。奏对时天子频频点头,离殿时以目相送厚望深藏, 赏赐青衫官牒破格提拔,皇恩浩荡非比寻常。江西能有这样两位少年郎,后来者勇气倍增声震文场。从前只听闻晏殊宰相少年显达,如今谁继风采?怕是这欧阳。他们身形虽小却胆识过人,齿发尚幼而言谈已有沧桑。更能挥毫泼墨笔走龙蛇,一字欲破纸而出千尺锋芒。待到明年春闱放榜白昼渐长,低头拾取功名从容不忙。马蹄轻踏过百草芬芳,莺花助兴美酒添狂。长袍短刺拜谒王侯将相,早备归鞭光耀故乡, 我将在螺水岸边驻足守望。