刘常侍水轩 其一袁宏道 · 明入室翠层层，秋容分外澄。 花分西内种，树古北朝僧。 波净寒生簟，峰高夜见灯。 墨光浓淡里，山水赵吴兴。 ♥ 0白话文译文走进屋内，翠竹层层叠叠，秋天的景致格外澄澈。花儿像是从西苑移植来的品种，古树则似北朝僧人所栽。水面清澈，凉意透过竹席袭来；山峰高耸，夜里可见远处的灯火。墨色浓淡之间，勾勒出山水画卷，仿佛赵孟頫笔下的吴兴风光。