华胥引 赋松花
碧浮春盖，黄点秋旗，细芳泛月。
露委残钗，烟梳高髻曾戏折。
几度宿寄山房，□曲尘云屑。
香入蜂须，蜜房风味应别。
刍酒浮汤，爱霏霏、粉黄清绝。
嫩苞新子，凭谁香歌五粒。
只怕东风吹尽，长萧萧黄发。
独鹤归来，满庭零乱金雪。
白话文译文
翠绿松枝如春日的车盖，金黄松花点染秋日的旗角，细蕊在月下泛起清辉。露珠垂坠的枝梢宛若斜簪的残钗，雾气轻拢的树冠仿佛高耸的发髻——那曾是游人嬉戏攀折过的痕迹。几回借宿山间屋舍，看松花粉屑如茶末般纷扬，沾染云气。芬芳渗入蜂的触须，酿成的蜜房风味定然独异。祭酒在热汤上浮动，最爱这霏霏撒落的粉黄之物清雅绝伦。嫩苞与新籽缀满枝头，而今谁能再为松树吟唱古老的歌谣？只怕东风吹尽繁花，空余萧疏长枝与枯黄松针。待孤鹤翩然归来时，唯见满庭院落着零乱的金黄雪片。