午日访沈元圭席上次黄舜臣所赋诗韵

虞堪 ·

一帘葵锦烂晴霞,五色丝虹映臂纱。 玄药自消头上雪,绛榴谁插鬓边花。 茶烹石鼎从施禁,诗写蛮笺学破邪。 不是西山黄石叟,难寻东老地仙家。

白话文译文

一帘葵花如锦缎般灿烂,映着晴日霞光;五彩丝线像彩虹,缠绕在臂上轻纱。灵药悄悄消融了头上的白发,谁将红石榴花插上了鬓边的发卡?石鼎煮茶,依着规矩慢慢品饮;蛮笺上写诗,学着破除俗套的笔法。若不是遇到西山那位黄石老人,又怎能寻访到东老这样的地仙人家?