白马篇
白马谁家子?翩翩秋隼飞。
袖中老蛟鸣,走击秦会之。
事去欲名留,自言臣姓施。
二十从军行,三十始来归。
矫首望八荒,功业无可为。
将身弭大患,报效或在兹。
岂不知非分,常恐负所期。
非干复雠怨,不为酬恩思。
伟哉八尺躯,胆志世所希。
惜此博浪气,不遇黄石师。
代天出威福,国柄谁当持?匹夫赫斯怒,时事亦堪悲。
白话文译文
这是谁家的白马少年?如秋鹰般翩然疾驰。袖中隐现蛟龙鸣啸,直击奸佞如斩秦桧。往事已逝但求留名,自称姓施的忠烈臣。二十从军奔赴沙场,三十方得重返故里。昂首眺望苍茫四海,竟无建功立业之地。愿以此身消弭国患,或许这便是报效时。岂不知此身本微贱?常恐辜负平生壮志。不为私仇亦非报恩,赤心所向唯有大义。伟岸八尺男儿身躯,肝胆豪情世所罕见。可惜这博浪沙般勇气,未遇指点江山的黄石公。代天施行赏罚威权,国之权柄应由谁掌?布衣之怒震动天地,却更见时局堪悲凉。